Oun nelijalkaisten sankareiden elämästä kertova tarinakokonaisuus astuu nyt uuteen vaiheeseen. Hirviömäinen Monsoon-karhu kätyreineen on voitettu, mutta elämä Pohjois-Japanin vuorilla on yhä täynnä haasteita. Noah jatkaa sarjojen Hopeanuoli, Weed, Orion ja Last Wars tassunjäljissä!